The affordable denim and casual clothing— including everything from crop tops and tank tops to high-waisted shorts and skinny jeans— at Garage helps young women authentically adopt a cool, carefree attitude in style.